2011-12-26

Región de Los Lagos Circula Automatizada




Con la incorporación de la BP 202 de Osorno, sector Pampa Schillings, la Región de Los Lagos puede decir que ha cumplido con el compromiso de estar completamente automatizada al 31 de diciembre de 2011.

El proceso de automatización de la Región de Los Lagos comenzó el segundo semestre del año 2006, fecha en la cual la región abarcaba 40 bibliotecas. El primer grupo fue conformado por las bibliotecas de las comunas de Valdivia, Puerto Montt, Corral, Frutillar, Panguipulli y Los Lagos. Posteriormente en 2007 se incorporan a las capacitaciones la totalidad de las bibliotecas de la entonces provincia de Valdivia, más gran parte de las bibliotecas de Chiloé, Llanquihue, Palena y Osorno, ese mismo año asume como encargado regional de automatización Gabriel Díaz.

Tras la separación de las regiones, Los Lagos queda con un total de 32 bibliotecas en condiciones de ser automatizadas, el número se reducirá a treinta tras la desaparición de la Biblioteca Pública de Chaiten, tras la erupción del volcán del mismo nombre, y el cierre del convenio con la comuna de Curaco de Vélez.

En este proceso cabe destacar la importancia de la BP320 de Frutillar la cual se convirtió en la primera biblioteca pública municipal en circular automatizada a nivel nacional, le siguió de cerca la biblioteca BP372 de Llanquihue.

Uno de los puntos claves de nuestra puerta en marcha fue la migración de algunas bibliotecas de Logicat a Aleph, situación que generó más de algún dolor de cabeza, pero a su vez nos enseño parte de las fortalezas y debilidades de nuestro proceso.

Con un proceso coordinado con el equipo de automatización central, liderado en un principio por Florencia García, y posteriormente por Francisca Labrin, la región fue avanzando paso a paso en este proceso, rápidamente la mesa de ayuda de automatización se convirtió en un pilar fundamental en el avance de este proyecto en nuestra región.

Es así como a la fecha tenemos 30 bibliotecas circulando:

-BP199 de Puyehue, Encargada Janeth Pérez

-BP325 de San Pablo, Encargada Carmen Villanueva

-BP198 de Puerto Octay, Encargado Eduardo Vidal

- BP080 de Rahue Alto, Osorno, Encargado Oscar Valenzuela

- BP202 de Pampa Shilling, Osorno, Encargada Ximena Leiva

-BP351 Centro Lector Osorno, Encargado Matías Salas

-BP197 San Juan de la Costa, Encargada Patricia Arcos

- BP137 de Río Negro, Encargado Marcelo Adriazola

-BP145 de Purranque, Encargada Agueda Monsalve

-BP320 de Frutillar, Encargada Sonia Nuñez

-BP372 de Llanquihue, Encargada María Angélica Reyes

-BP108 de Alerce Puerto Montt, Encargada Natalia Aguilar

-BP135 de Correntoso Puerto Montt, Encargada Gloria Millacheo

-BP048 Regional de Puerto Montt, Directora Carolina Santana

-BP023 de Calbuco, Encargada Alejandra Andrade

-BP204 de Maullín, Encargada Patricia Medina

-BP363 de Fresia, encargada Andrea Villalobos

-BP396 de Los Muermos, Encargada del Proceso de Automatización Enolfa Ojeda

-BP224 de Río Puelo, Encargada Luzmira González

-BP360 de Palena, Encargado Fernando Mancilla

-BP200 de Hornopiren, Encargada Emerita Maldonado

-BP334 de Futaleufú, Encargada Fidela Vallejos

-BP002 de Ancud, Encargada Ercilia Gutierrez

-BP003 de Castro, Encargada Liliana Aguilar (al momento de circular)

-BP151 de Quemchi, Encargada Teolinda Higueras

-BP210 de Quinchao, Encargada Ana Rosa Uribe

-BP209 de Puqueldón, Encargada del proceso de automatización Orieta Ruiz.

-BP106 de Chonchi, Encargada Pamela Subiabre

-BP333 de Queilen, Encargada Liliana Morales

-BP093 de Quellón, Encargada del proceso de automatización Verónica Aguila

Estas 30 bibliotecas corresponden a las que se encontraban en condiciones de circular automatizadas a diciembre de 2011, lo cual pretende dejar abierta la puerta para la incorporación de otras, tales como las Carcelarias y aquellas que aún no cuentan con conexión a internet, o bien no se encuentran en convenio con DIBAM.

Este proceso de Automatización permitió por medio de sus jornadas de capacitaciones y visitas de apoyo a terreno, el entregar a cada uno de los encargados del proceso en las diferentes unidades, crecer en los conocimientos bases de los procesos técnicos bibliotecológicos, aunar criterios, y manejar a un mismo nivel el lenguaje técnico asociado a esta actividad.

Las bibliotecas de la Región de Los Lagos no son las mismas que hace cinco años atrás, hoy suman nuevas tecnologías, nuevos conocimientos, y mejoras sustanciales en sus servicios, todo lo anterior traducido a potenciar la atención a nuestros usuarios y el mejoramiento de la calidad total de nuestras unidades.

Nueva biblioteca circulando en la Región



La biblioteca N° 202 de Pampa Schilling dio el vamos a su circulación automatizada, con lo cuál la Región de Los Lagos cuenta con el cien por ciento de sus bibliotecas en condiciones de automatizarse circulando en la región.

La Comuna de Osorno cuenta con dos bibliotecas públicas circulando automatizadas. Nuestras felicitaciones a Ximena Leiva quien lideró este proceso.

2011-12-24

Feliz Navidad 2011



DECÁLOGO DE NAVIDAD



Si tienes tristeza, ¡Alégrate!

La Navidad es GOZO

Si tienes enemigos, ¡Reconcíliate!

La Navidad es PAZ

Si tienes amigos, ¡Búscalos!

La Navidad es ENCUENTRO

Si tienes pobres a tu lado, ¡Ayúdalos!

La Navidad es DON

Si tienes orgullosa soberbia, ¡Sepúltala!

La Navidad es HUMILDAD

Si tienes deudas, ¡Págalas!

La Navidad es JUSTICIA

Si tienes maldad y pecado, ¡Arrepiéntete y cambia!

La Navidad es CONVERSIÓN Y GRACIA

Si tienes tinieblas, ¡Enciende tu farol!

La Navidad es LUZ

Si tienes errores, ¡Reflexiona!

La Navidad es VERDAD

Si tienes resentimientos, ¡Olvídalos!

La Navidad es AMOR

 
CRBP de Los Lagos saluda afectuosamente a cada uno de sus amigos, deseándoles a todos una muy feliz Navidad en unión con las personas que aman.




2011-12-23

Condolencias




CRBP de Los Lagos lamenta el sensible fallecimiento del destacado historiador Sr. Ricardo Krebs (q.e.p.d), Premio Nacional de Historia año 1982 y padre de la Directora de la DIBAM Sra. Magdalena Krebs.


El equipo de esta coordinación se une al dolor de la familia Krebs Kaulen, y hace votos para que encuentren el justo consuelo ante tan irreparable perdida.



Fallece Premio Nacional de Historia Ricardo Krebs







El 23 de diciembre recién pasado falleció el destacado historiador, Premio Nacional de Historia (1982), Ricardo Krebs Wilckens.

Nacido el Valparaiso el 2 de diciembre de 1911, doctorado en filosofía, con mención en historia por la Universidad de Leipzig, Alemania. Dedicó su vida a la docencia universitaria en la Pontificia Universidad Católica de Chile, iniciando en 1943 sus actividades como docente en el recién inaugurado departamento de historia y geografía, tomando él solo todo el ramo de Historia Universal. Posteriormente, sería jefe de ese departamento y lograría crear un centro de investigaciones históricas, paso previo a la creación del instituto.

En 1955, fue incorporado como Miembro de Número de la Academia Chilena de la Historia y de la Real Academia de la Historia de España.

Por su labor como docente e investigador, obtuvo el Premio Nacional de Historia en 1982 y la Universidad Católica le otorgó el grado de doctor Scientiae et honoris causa en 1992 por su aporte a la universidad. Además, es autor de numerosos manuales dirigidos a estudiantes de enseñanza básica y media.

Sus obras son:

- Historia universal (1955)


- El pensamiento histórico, político y económico del Conde de Campomanes (1960)

- La monarquía absoluta en Europa: el desarrollo del estado moderno en los siglos XVI, XVII y XVIII (1979)

- Breve historia universal (1982)

- La Revolución Francesa y Chile (compilador) (1990)

- Historia de la Pontificia Universidad Católica de Chile: 1888–1988 (1994)

- La iglesia de América Latina en el siglo XIX (2002)

2011-12-07

Nueva Biblioteca Circulando en la Región de Los Lagos





Con fecha 6 de diciembre se le dio el vamos a la circulación automatizada del Centro Lector Osorno (CLO) BP351.

El CLO es una biblioteca especializada orientada al fomento lector infantil y juvenil, que busca potencias el desarrollo de las actividades lectoras de los niños y jóvenes que participan de esta biblioteca.

Única en su tipo en nuestra región, esta iniciativa liderada por María Victoria Peni, funciona hace muchos años de manera automatizada por medio del software Logicat, no obstante aquello y dado su compromiso con la DIBAM (que se ve ratificado por su estado no municipal en convenio), es que tomaron la decisión de ser parte de esta red nacional de bibliotecas públicas, ingresando la totalidad de su fondo bibliográfico al Catálogo Nacional.

A diferencia de otras unidades con Logicat, esta vez no se llevó a cabo la migración de los datos, por lo tanto la unidad debió operar como las unidades con proceso manual, para efectuar este trabajo.

Desde ahora y gracias al trabajo de todo el equipo del CLO, canalizado por medio Matías Salas Peni, se convierten en la vigesimonovena biblioteca en circular automatizada en la región de Los Lagos y se suma a las 316 bibliotecas que circulan automatizadas a nivel regional.

De esta forma sólo resta una biblioteca para que la región circule completamente, acción que debería concretarse en los próximos días.

Desde ya sean nuestras felicitaciones al CLO por el trabajo llevado a cabo.

2011-12-05

Fallece escritora Christa Wolf



Este uno de diciembre, falleción en la ciudad de Berlín, Alemania, la escritora, novelista, ensayista y guionista cinematográfica alemana.

Nacida y criada dentro de la clase media alemana, despues de la derrota de Alemania en 1945, se mudó con sus familiares a la comunista Alemania del Este. Militó en el Partido Socialista de la RDA. Durante la Guerra Fría, si bien se opuso al gobierno de la RDA, se mantuvo fiel al marxismo. Se opuso a la reunificación alemana. Su obra refleja las experiencias que tuvo durante la Segunda Guerra Mundial y su vida en plena posguerra. Entre sus novelas se pueden mencionar El cielo dividido (1963), Reflexiones sobre Christa T. (1968), severamente criticada en la Alemania Oriental; Muestra de infancia (1976); Casandra (1983), su libro más leído, que vincula el poder nuclear y el patriarcal; Lo que queda (1990), que trata sobre la vigilancia del gobierno y sus propios nexos con la policía secreta, y Medea, novela que reelabora el mito trágico griego.

Fue nombrada Doctora Honoris Causa por la Universidad Complutense de Madrid. Falleció el 1 de diciembre de 2011 a los 82 años de edad en Berlín (Alemania), ciudad en la que vivió con su marido hasta su deceso.

(Fuente www.emol.cl - www.wikipedia.org)

2011-12-01

Nicanor Parra, Premio Cervantes 2011





El destacado escritor y antipoeta chileno Nicanor Parra fue galardonado con el Premio Cervantes 2011. Este galardón es considerado la más alta distensión que se otorga en el mundo de las letras de habla hispana, que es concedido por el Ministerio de Cultura Español.

Sólo otros dos chilenos han obtenido esta distinción, Jorge Edwards y Gonzalo Rojas.

Nicanor Parra Sandoval (San Fabián, Provincia de Ñuble, Chile, 5 de septiembre de 1914) es un poeta, matemático y físico chileno cuya obra ha tenido una profunda influencia en la literatura hispanoamericana. Es además considerado el creador de la antipoesía y uno de los poetas más importantes y leídos de su país, junto a Pablo Neruda, Vicente Huidobro y Gonzalo Rojas. En diciembre de 2011, a los 97 años, fue galardonado con el Premio Cervantes por el conjunto de su obra.

El poeta nació en el seno de una modesta familia en San Fabián de Alico, cerca de Chillán y desde pequeño alternó su residencia entre Santiago, Lautaro, Ancud y Chillán. Creció en un ambiente artístico, ya que su padre, Nicanor Parra, era profesor primario y músico, y su madre, Rosa Clara Sandoval Navarrete, "tejedora y modista de origen campesino, también tenía aficiones artísticas y solía cantar canciones folclóricas"[1]

En 1927, ingresó en el Liceo de Hombres de Chillán, donde cursó hasta el Quinto Año de Humanidades y en 1932 partió a Santiago para terminar la educación secundaria en el Internado Nacional Barros Arana gracias a una beca de la Liga de Estudiantes Pobres. Ahí conoció a Jorge Millas, Luis Oyarzún y Carlos Pedraza, con los cuales tuvo gran afinidad artística. A siguiente ingresó al Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, donde estudió Matemáticas y Física. También tomó Ingeniería, Derecho e Inglés, pero pronto los abandonó. Financió la universidad desempeñándose como inspector del Internado Nacional Barros Arana. En ese colegio comenzó a publicar, junto a Millas y Pedraza, la Revista Nueva en 1935, donde apareció su primer anticuento, Gato en el camino.

El primer libro que publicó fue Cancionero sin nombre ese mismo año de 1935. Allí "incorporó la figura métrica del romance, el desarrollo narrativo de los poemas y el hablante poético como personaje de los versos. Según la crítica especializada, el modelo de este poemario fue el Romancero gitano de Federico García Lorca, aunque ya existen elementos que prefiguran la antipoesía. La sintonía con el romance provino del conocimiento de la cultura tradicional campesina que lo rodeó desde niño".

Regresó a Chillán en 1937 para desempeñarse como profesor de matemáticas y física en el liceo donde había estudiado. Al año siguiente obtiene el Premio Municipal de Santiago por su contribución a la física y la matemática.

En 1943 viaja a Estados Unidos a estudiar mecánica avanzada al medio en la Brown University, mediante una beca del Institute of International Education. Regresa en 1946 incorporándose a la Universidad de Chile como profesor titular de Mecánica Racional. En 1948 es nombrado Director Interino de la Escuela de Ingeniería de esa institución docente. En 1949 parte a Inglaterra gracias a la beca del Consejo Británico con la intención de estudiar cosmología en Oxford. Su paso por esos países, particularmente la inmersión en la vida cotidiana de dos sociedades desarrolladas, y su oposición a la poesía tradicional de Pablo Neruda, son fundamentales en la gestación de sus antipoemas.

Vuelve a Chile en 1951, casado con Inga Palmen, de nacionalidad sueca. En los Anales de la Universidad de Chile aparece una selección de sus antipoemas. Luego, en 1952 realiza nuevos avances en la poesía no tradicional, montando junto a Enrique Lihn, Alejandro Jodorowsky y otros la poesía-mural quebrantahuesos, hecha con recortes de diarios.

En 1954 aparece Poemas y Antipoemas, su segundo libro, que produjo un corte radical en la poesía chilena e hispanoamericana, y marcó la irrupción del modelo antipoético.[2] El sistema antipoético incluye entre sus elementos un personaje antiheróico, humor, ironía, sarcasmo y un verso cuyo léxico y sintaxis no obedecen al modelo literario clásico, sino al lenguaje cotidiano. En su país, este nuevo estilo de poesía fue apoyado públicamente por el crítico literario Ignacio Valente, quien ha resultado ser uno de sus máximos divulgadores.

En 1959 fue invitado al Congreso Mundial de la Paz en Pekín. Para llegar a China viaja primero a Estocolmo, Suecia, debido a que los viajes a los países del socialismo real, en esa época de la guerra fría, eran exhaustivamente controlados por los organismos de seguridad occidentales. Visita a Artur Lundkvist, entonces secretario permanente de la Academia Sueca, y en casa de éste conoce a la escritora Sun Axelsson, con quien se unirá sentimentalmente y que motivará, luego, el viaje de ella a Chile.

El mismo Parra ha dicho sobre su obra: “Durante medio siglo la poesía fue el paraíso del tonto solemne hasta que vine yo y me instalé con mi montaña rusa".

Parra es también un artista que ha expuesto su obra visual en Estados Unidos, España y, por supuesto, Chile. Su mediática exposición en el Centro Cultural Palacio de La Moneda, donde ahorcó a todos los ex presidentes de Chile, causó gran impacto en 2006. El mismo año presentó su libro Obras completas I & algo +, que llegó a ser el más vendido en la feria del libro chilena de 2006.

En septiembre de 2010, días después de cumplir 96 años, comenzó una huelga de hambre en apoyo a la treintena de comuneros mapuche que ayunaban desde el 12 de julio del mismo año.

El 1 de diciembre de 2011 fue galardonado con el Premio Cervantes, siendo el tercer chileno en ganar el "Nobel" hispanoparlante.

La familia Parra está compuesta por reconocidos artistas populares, entre ellos Roberto, Violeta y Eduardo ("Lalo"). Nicanor Parra es el único de los hermanos Parra que prosigue estudios superiores. En 2011 fue galardonado con el Premio Cervantes

PREMIOS:

Premio Municipal de Santiago 1938 por Cancionero sin nombre

Premio de Poesía Juan Said 1953 de la Sociedad de Escritores de Chile

Premio del Sindicato de Escritores de Chile 1954 por Poemas y antipoemas

Premio Municipal de Santiago 1955 por Poemas y antipoemas

Hijo Ilustre de Chillán 1969

Premio Nacional de Literatura 1969

Beca Guggenheim 1972

Premio Richard Wilbur 1985 de la Asociación Estadounidense de Traductores (ALTA)

Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo 1991

Premio Prometeo de Poesía 1991

Premio Luis Oyarzún 1997 de la Universidad Austral de Chile

Medalla Gabriela Mistral 1997 del Gobierno de Chile

Medalla Abate Molina 1998 de la Universidad de Talca

Medalla Rectoral 1999 de la Universidad de Chile

Honorary Fellow del St Catherine's College de la Universidad de Oxford(2000)

Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2001

Premio Bicentenario de la Corporación Cultural de Chile y Universidad de Chile (2000)

Doctor Honoris Causa por las universidades de Brown (1991), Concepción (1996) y del Biobío (2000)

Premio Miguel de Cervantes 2011

Nicanor Parra ha sido postulado al Premio Nobel de Literatura en diversas ocasiones. La primera postulación oficial se produce en 1995, mediada por la Universidad de Nueva York; la segunda lo encabeza la Universidad de Concepción en 1997 y tres años más tarde Machitún-2000, que media con la Universidad de Chile.

OBRA
Cancionero sin nombre (1937)

Poemas y antipoemas (1954)

La cueca larga (1958)

Antipoemas (1960)

Versos de salón (1962)

Manifiesto (1963)

Canciones rusas (1967)

Obra gruesa (1969)

Los profesores (1971)

Artefactos (1972)

Sermones y prédicas del Cristo de Elqui (1977)

Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui (1979)

El anti-Lázaro (1981)

Poema y antipoema de Eduardo Frei (1982)

Cachureos, ecopoemas, guatapiques, últimas prédicas (1983)

Chistes para desorientar a la poesía (1983)

Coplas de Navidad (1983)

Poesía política (1983)

Hojas de Parra (1985)

Poemas para combatir la calvicie (1993)

Nicanor Parra tiene la palabra (1997), prólogo y compilación de Jaime Quezada

Páginas en blanco (2001)

Lear Rey & Mendigo (2004)

Discursos de Sobremesa (2006)

Obras completas I & algo + (2006)

Obras completas II & algo + (2011)

2011-11-28

Biblioteca de Maullín celebra su aniversario



(Por Patricia Medina Borquez, jefa de la biblioteca de Maullín)

Una emotiva tertulia se vivió en dependencias de la BP 204 de Maullín con motivo de conmemorarse su aniversario número 27. La actividad contó con el apoyo de la agrupación de amigos que presiden Neftali Silva y Eudulio Guerrero, presidente y tesorero respectivamente.

La velada se inició a las 19:00 hrs con palabras de bienvenida de la jefa de biblioteca. Posteriormente se procedió a premiar a los mejores lectores de la comuna:

MAULLIN: Pedro Simón Paredes

LEPIHUE: Juan Manuel Barría

AMORTAJADO: Andalina Ruiz Ojeda

Los presentes se emocionaron con el testimonio de don Julio Guerrero, un sencillo hombre de campo que con sencillas palabras comentó como con mucho esfuerzo está completando sus estudios y el rol preponderante que ha cumplido la biblioteca en su desarrollo al facilitarle los textos de estudio, apoyarlo y también permitirle recibir clases de alfabetización digital y que ha sido para él conocer “un mundo absolutamente nuevo y sorprendente “.

La poesía estuvo a cargo de la joven poeta maullinense , MELISSA CASTILLO quién deleitó a los presentes con sus creaciones literarias.

La biblioteca recibió obsequios de parte de una lectora quién regaló libros de Isabel Allende y Laura Esquivel.

La música estuvo a cargo de parte del grupo KUPAL quines se sumaron a la celebración con sus sones de Latinoamérica.

Rescatar el valioso apoyo de los jóvenes del Centro cultural y social LA QUILLA , SOCIOS LECTORES , AMIGOS DE LA BIBLIOTECA quines hicieron de esta tertulia una verdadera fiesta de alegría comunitaria-


2011-11-25

Nueva Biblioteca Circulando Automatizada en la Región



La Biblioteca Pública N°137 de la comuna de Río Negro, paso a formar parte del grupo de bibliotecas que circulan automatizadas en la Región de Los Lagos, con esto ya son 28 las bibliotecas que forman parte de este grupo.

Con lo anterior la Biblioteca de Río Negro inicia su préstamo automatizado, dejando de lado la realización de estadísticas manuales y pudiendo acelerar muchos de sus procesos administrativos y técnicos.

Desde ya felicitamos a Marcelo Adriazola, encargado de dicha unidad, quien a punta de constancia y esfuerzo logro llevar adelante este proceso.

2011-11-23

Avanzan los trabajos para las nuevas instalaciones DIBAM en la capital de la Región de Los Lagos


Más de un año tuvieron que esperar los usuarios y funcionarios de la Biblioteca Regional N°048, para ver luces de solución al problema que los aquejaba, con el colapso por ingreso de aguas lluvias del edificio Juan Pablo II, que a la fecha se encuentra clausurado (desde el 27 de julio del presente año), por la autoridad sanitaria competente.

La Dirección del Servicio, por medio del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (SNBP), ha procedido a arrendar un nuevo inmueble, donde funcionará la Biblioteca Regional y la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas.

El inmueble se encuentra ubicado en Quillota N°113, justo en frente de la casa del arte Diego Rivera, transformado ese lugar en el punto neurálgico del desarrollo cultural de la ciudad de Puerto Montt.

Son más de 900 mts2 (muy por sobre los 600 mts2 del anterior edificio), distribuidos en dos plantas, los que permitirán contar con laboratorios de BiblioRedes independientes para cada unidad, salón de reuniones, espacio de libre acceso, y disposición de toda la colección en estantería abierta.

En la actualidad se están ejecutando los arreglos necesarios para que las nuevas dependencias puedan en lo pronto prestar servicios a sus usuarios.



2011-11-21

DIBAM, 82 años al servicio de todo el país

(Vista de la BN)


Con una ceremonia de premiación a sus funcionarios en el Museo Nacional de Bellas Artes, la institución celebra un nuevo aniversario. Con motivo de esta efeméride, las instituciones de la Dibam en todo el país no atenderán público este lunes 21 de noviembre, sino que realizarán actividades internas.
 
Más de 12 millones de usuarios presenciales y más de 52 millones de usuarios virtuales anualmente, son algunos de los datos que reflejan el trabajo de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam, institución que este 18 de noviembre cumplió 82 años trabajando por la cultura y el patrimonio de nuestro país.

La Directora de la institución, Magdalena Krebs, destacó que “la Dibam es una institución viva, surge en lo más profundo de la vida nacional, y dialoga permanentemente con la ciudadanía. Entrega su deseo de servir a cada estudiante que busca respuesta, a cada investigador que descifra incógnitas o al futuro artista que destacará en los circuitos culturales. Toda esa magia palpitante que existe en cada una de nuestras bibliotecas, archivos, museos y centros especializados, es posible gracias a todos los que aportamos desde nuestros ámbitos de trabajo”.

La celebración del 82° Aniversario de la DIBAM, se realizará este lunes 21 de noviembre en el Museo Nacional de Bellas Artes, en donde se llevará a cabo una ceremonia de premiación a sus funcionarios por años de servicio y para aquellos que se acogen a jubilación.

Compuesta por instituciones tan reconocidas como la Biblioteca Nacional, la Biblioteca de Santiago, el Museo Nacional de Bellas Artes, el Programa Bibliometro, y el Archivo Nacional Histórico, la Dibam reúne al Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas, la Subdirección Nacional de Museos, la Subdirección de Archivos, Centros Especializados y el Consejo de Monumentos Nacionales.

La Dibam fue creada el 18 de noviembre de 1929 por el D.F.L. 5.200, y reunió en sí antiguas y prestigiosas instituciones patrimoniales.

Con motivo de la celebración de esta efeméride, las instituciones de la Dibam en todo el país no atenderán público este lunes 21 de noviembre, sino que realizarán actividades internas.
 
En la Región de Los Lagos, especificamente los funcionarios de la Coordinación Regional, compartieron un almuerzo de camaradería.
 
(Fuente: http://www.dibam.cl/)

2011-11-18

Encuentro Nacional del equipo de Automatiación

(Foto gentiliza del Facebook de Automatización)


En la reunión de presento el nuevo catálogo nacional, modo beta permanente, la presentación estuvo a cargo de Carlos Córdova.

Además la Coordinadora Nacional del Proyecto Francisca Labrín, expuso una relación de los avances del proyecto, donde a la fecha nuestra región presentaba un total de 28 bibliotecas circulando, de un universo de 30.

Finalmente los encargados de la mesa de ayuda Jessica Monsalve y Joel Lagos realizaron una ponencia con las solicitudes más frecuentes de las consultas realizadas por las bibliotecas a la mesa de ayuda.

2011-10-18

XIX Encuentro Regional de BiblioRedes


En la capital de la Región de Los Lagos se esta llevando a cabo el XIX Ciclo Regional de BiblioRedes, en su primer grupo.

Gonzalo Oyarzún subdirector SNBP



El vamos a esta versión del encuentro estuvo a cargo del Subdirector del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (SNBP), Gonzalo Oyarzún, quien se encuentra visitando las bibliotecas de nuestra región.

En la primera jornada además se procedió a la  entrega de los Kamishibai, herramientas que emulando un pequeño teatro permiten narrar cuentos tanto a niños como adultos, y que tienen como objetivo fomentar la lectura en las diferentes bibliotecas públicas de la región.

También se contó con la participación de la encargada de la biblioteca Nº56, El Bollenar de  Melipilla, Rosa Valenzuela,  finalizando la jornada con un taller de Literatura dictado por Gabriel Díaz.

El encuentro  se esta llevando a cabo entre los días 17 y 20 de octubre y cuenta con la participación de funcionarios de las bibliotecas de las bibliotecas de Puqueldon; Puerto Montt; Quemchi; Futaleufu; San Juan de la Costa; Río Puelo; Maullín; Quinchao; San Pablo; Calbuco; Ancud; Palena; Castro; Chonchi; Los Muermos; Correntoso y Llanquihue.

Seminario Internacional de Literatura Infantil y Juvenil en Osorno


En la sede de la Universidad San Sebastian (USS) de Osorno se llevo a cabo la cuarta versión del Seminario Internacional de Literatura Infantil y Juvenil “Cuando llueve perros y gatos leen”, organizado por el Centro Lector Infantil Osorno (CLO BP351).

Presentación de la Bruja Maruja

La iniciativa liderada por la bibliotecóloga María Victoria Pení, entre los relatores se contaron destacadas personalidades del mundo de la lectura, destacando la participación de la escritora y narradora argentina Liliana Cinetto.

También se contó con la presencia de Silvia Martínez, nuestra querida bruja Maruja, Marcela Valdés directora de la Biblioteca de Santiago, y de Paula Larraín experta en libro álbum.  Por otra parte se profundizo en las funciones de la literatura a nivel terapéutico, con la participación de la Neuróloga Angélica Miranda directora de la carrera de Educ. Diferencial de la USS, el Sicólogo Claudio Caro director de la Esc. De Psicología de la USS y del Bibliotecólogo Gabriel Díaz, supervisor de bibliotecas públicas de la región de Los Lagos.

Con la asistencia de más de una treintena de participante, la lectura fue la protagonista durante los días que se llevo a cabo el seminario  (11 y 12 de octubre).

2011-10-07

Tomas Transtromer, Premio Nobel de Literatura 2011

El escritor, sicologo, poeta y escritor sueco Tomas Transtromer, fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2011.




Trabstromer nacio en la ciudad de Estocolmo el 15 de abril de 1931, realizó la enseñanza secundaria en la Escuela Södra Latin en Estocolmo y se graduó en Psicología, Historia de la Literatura e Historia de las Religiones en la universidad de Estocolmo en 1956.[2] Comenzó a escribir a los trece años, publicando su primera colección de poemas, 17 dikter (Diecisiete poemas) en 1954. Su antología más reciente, Den stora gåtan (Gran enigma), fue publicada en el 2004. También editó una autobiografía corta, Minnena ser mig (Los recuerdos me miran – Visión de la memoria), en 1993.

 
Otros poetas – especialmente en la década de 1970 – lo acusaron de apartarse de la tradición y de no incluir temas sociales en sus poemas y novelas. Su trabajo, aunque, se apoya en un lenguaje modernista, expresionista y a veces surrealista, con retratos aparentemente simples a partir de la vida diaria y de la naturaleza en detalle, revela una penetración mística en cuanto a los aspectos universales de la mente humana. En 1990, sufrió una hemiplejía que afecta su discurso, pero él continúa escribiendo

Obra de Tomas Tranströmer1989 – Para vivos y muertos (För levande och döda) -1992, Hiperión


2004 – El gran enigma (Den stora gåtan)

2010 – El cielo a medio hacer -Colección antología de 13 libros-, (trad. y sel. Roberto Mascaró), Madrid, Nórdica Libros, 2010, ISBN 978-84-92683-17-8.[3] El cielo a medio hacer contiene los siguientes libros:[4]

1954 – 17 poemas (17 dikter)

1958 – Secretos en el Camino (Hemligheter på vägen)

1962 – El cielo a medio hacer (Den halvfärdiga himlen)

1966 – Tañidos y Huellas (Klanger och spår)

1970 – Visión Nocturna (Mörkerseende)

1973 – Senderos (Stigar)

1974 – Bálticos (Östersjöar)

1978 – La barrera de la verdad (Sanningsbarriären)

1983 – La Plaza salvaje (Det vilda torget)

1989 – Para vivos y muertos (För levande och döda)

1993 – Visión de la memoria (Minnena ser mig)

1996 – Góndola fúnebre (Sorgegondolen)

2001 – Haikus y otros poemas (Fängelse: nio haikudikter från Hällby ungdomsfängelse, 1959)

Fuente: wikipedia.org

2011-10-05

Biblioteca Pública de Puqueldón circula automatiza



A contar de hoy la biblioteca pública 209 de la comuna de Puqueldón ha dado inicio a la circulación automatizada tras efectuarse con éxito las pruebas de circulación correspondientes.


La comuna de Puqueldón se encuentra ubicada en la Isla Lemuy, que forma parte del Archipiélago de Chiloé en la Región de Los Lagos, considerada una comuna cien por ciento rural, su centro urbano es el pueblo de Puqueldón, capital comunal donde concentran todos los servicios de la isla, con una superficie de 97 km2,, cuenta según datos del censo de 2002 con poco más de cuatro mil habitantes, los cuales han visto siempre en la biblioteca pública municipal, el corazón cultural de la comuna.

Con la incorporación de esta biblioteca a red de bibliotecas que circulan automatizadas, ya sumamos 27 a nivel regional, y 308 a nivel nacional.


La Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas de la Región de Los Lagos felicita al equipo de esta biblioteca, pero de manera muy especial a Orieta Ruíz quien con tesón y constancia lidero este proceso y logro llevarlo a buen término.

Fallece Steve Jobs

El empresario y genio de la industria informatica Steve Jobs, falleció este 5 de octubre producto de un cáncer al pancreás que lo afectaba desde 2004.

Steven Paul Jobs (San Francisco, California, 24 de febrero de 1955 – Palo Alto, California, 5 de octubre de 2011),[8] [9] [10] más conocido como Steve Jobs, fue un empresario y magnate de los negocios del sector informático y de la Industria del entretenimiento estadounidense. Fue cofundador y presidente ejecutivo de Apple Inc. y máximo accionista individual de The Walt Disney Company.


Fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia, Steve Wozniak, en el garaje de su casa. Aupado por el éxito de su Apple II Jobs obtuvo una gran relevancia pública, siendo portada de Time en 1981. Contaba con 26 años y ya era millonario gracias a la exitosa salida a bolsa de la compañía a finales del año anterior. La década de los 80 supuso la entrada de potentes competidores en el mercado de los ordenadores personales, lo que originó las primeras dificultades empresariales. Su reacción fue innovar: a principios de 1984 su compañía lanzaba el Macintosh 128K, que fue el primer ordenador personal que se comercializó exitosamente que usaba una interfaz gráfica de usuario (GUI) y un ratón en vez de la línea de comandos. Después de tener problemas con la cúpula directiva de la empresa que él mismo fundó, fue despedido de Apple Computer en 1985. Jobs vendió entonces todas sus acciones, salvo una. Ese mismo año recibía la Medalla Nacional de Tecnología del presidente Ronald Reagan, cerrando con este reconocimiento esta primera etapa como emprendedor. Regresó en 1997 a la compañía, que se encontraba en graves dificultades financieras, y fue su director ejecutivo hasta el 24 de agosto de 2011. En ese verano Apple sobrepasó a Exxon como la empresa con mayor capitalización del mundo.


Durante los años 90 transformó una empresa subsidiaria adquirida a Lucasfilm en Pixar, que revolucionó la industria de animación con el lanzamiento de Toy Story. La integración de esta compañía en Disney, de la que era proveedora, convertiría a Jobs en el mayor accionista individual del gigante del entretenimiento. En el año de su muerte, su fortuna se valoraba en 8.300 millones de dólares y ocupaba el puesto 110 en la lista de grandes fortunas de la revista Forbes.

En su segunda etapa en Apple también transformó la industria musical: lanzó el iPod en 2001 y en 2003 la tienda online de música de iTunes, que en siete años vendió más de 10.000 millones de canciones y dominó completamente el negocio de música online, a un precio de U$s 0,99 por canción descargada.  Ya en 2009 lograba acaparar el 25% de la venta de música en Estados Unidos., siendo la mayor tienda musical por volumen de ventas de la historia. Según el registro de patentes de EE. UU., son 317 las patentes de Jobs que figuran a nombre de Apple.

Fuente: Wikipedia.org.

2011-09-26

Fallece José Miguel Varas, Premio Nacional de Literatura 2006



En la comuna de Ñuñoa, dejo de existir pasado el mediodia del 23 de septiembre de 2011, el afamado periodista, locutor radial y escritor chileno José Miguel Varas, galardonado en el año 2006 con el Premio nacional de Literatura.


"Varas no sólo es eminentemente verosímil en toda su obra,
sino que por dentro y por sobre su literatura
escribe las verdades que también otros chilenos hemos vivido"
Armando Uribe


Desde sus inicios, José Miguel Varas ha articulado una obra narrativa que se nutre constantemente de su experiencia personal: del mundo cercano y propio de su entorno de amistades, familia y trabajo; de su gran cantidad de viajes; de su ejercicio como periodista y de su aproximación a la vida política. Sus novelas, cuentos y crónicas presentan historias sencillas, cuyo lugar común es la contingencia social y política, pero vista desde una óptica íntima y cotidiana.

Varas comenzó a escribir a los 13 años de edad, cuando era alumno del Instituto Nacional. En ese tiempo, junto a un grupo de compañeros, inventó El Culebrón, un periódico escolar en el que se redactaba la crónica humorística de los sucesos del pequeño mundo del curso. También, por esos años, comenzó a publicar sus “Goteras” o cuentos breves, en el Boletín del Instituto Nacional, una revista cultural que dirigía Ernesto Boero Lillo, su profesor y maestro que estimuló su incursión temprana en las letras.

En 1946 publicó Cahuín, su primer libro, en el que reunió crónicas y anécdotas de su vida estudiantil. Los rasgos propios de su posterior narrativa aparecen retratados en dicha obra: la ironía y la picardía; la precisión y sagacidad del lenguaje, y la representación de realidades y caracteres representativos del ser nacional chileno.

Posteriormente, dos volúmenes atrajeron nuevamente la atención del público en la década del sesenta: Porai (1963) y Lugares comunes (1967). Se trata de dos libros diferentes en sus temas y estructura, pero en los que aparecen igualmente recreados personajes populares de diversas condiciones sociales y oficios.

Debido a su adherencia al Partido Comunista tuvo que salir al exilio después del golpe militar. Se instaló por 15 años en Moscú, donde trabajó principalmente como locutor de un programa radial llamado “Escucha Chile”. De esa época son: Don Américo: un chileno comunista (1981) y algunos relatos que incluyó, más adelante, en sus Cuentos completos. Algunos pasajes y anécdotas de esos años se vislumbran en sus dos crónicas política-literarias -Las pantuflas de Stalin, y otras historias (1990) y Neruda y el huevo de Damocles (1991)-, y en su libro: El correo de Bagdad (1994).

Por su parte, el trabajo periodístico ha sido para José Miguel Varas tan importante como el oficio de escritor. Así, desde la década del cincuenta, colabora en diarios, revistas, canales de televisión y emisoras radiales del ámbito local e internacional. Para Varas, estos dos intereses tienen mucho en común, tal como ha señalado: “el periodismo me motiva y me gusta. Y siento que se acerca a la literatura. En mi caso, determinadas cosas que fueron notas periodísticas, después las desarrollé como cuentos”.

En la actualidad, José Miguel Varas se desempeña como editor y redactor de la revista cultural Rocinante; allí escribe sobre temas culturales, literarios y políticos. En el último tiempo se ha dedicado a la creación de novelas que combinan el género periodístico con la ficción. Un ejemplo de ello es el libro: Los sueños del pintor: sobre la base de conversaciones con Julio Escámez, publicado en el año 2005. Asimismo, en el año 2006, publicó el volúmen de cuentos El Seductor. Ese mismo año, fue distinguido con el Premio Nacional de Literatura.

Fuente: http://www.memoriachilena.cl/temas/index.asp?id_ut=josemiguelvarasmorel(1928)




2011-09-14

Nueva Biblioteca Circulando en la Región de Los Lagos

Equipo de la Biblioteca Pública de Quellón
Una nueva Biblioteca se incorpora al grupo de bibliotecas automatizadas de la Región de Los Lagos, sumando un total de 25 bibliotecas automatizadas.

La nueva Biblioteca que se incorpora a este grupo de elite de las bibliotecas del país es la N°093 de la comuna de Quellón, en la provincia de Chiloé.

Durante los últimos meses la encargada del proceso en dicha unidad, Verónica Valeria Águila Madrid, agrupo todas sus energías en esta empresa, y junto con el encargado de la biblioteca Robinsón Vargas, y el apoyo del equipo central de Automatización, generaron todas las instancias para que dicho proceso llegara a buen fin.

Pues bien desde el día 13 de septiembre el trabajo de este equipo da sus frutos, quedando en esperas de ser automatizadas en nuestra región las bibliotecas N°202 de Pampa Schillings, N°137 de Río Negro, N°351 Centro Lector Osorno y N°209 de Puqueldón.

CRBP10 felicita el trabajo efectuado en Quellón y espera pronto poder contar con el cien por ciento de las bibliotecas automatizadas.


2011-09-08

Fallece el padre de los E-reader, Michael Hart

El escritor Michael Hart, considerado el padre del libro digital, fallecio a la edad de 64 años, en su casa en Illinois, USA.

Michael Stern Hart (Tacoma, 8 de marzo de 1947 - Urbana, Illinois, 6 de septiembre de 2011) fue un escritor, empresario y filántropo estadounidense conocido como el fundador del Proyecto Gutenberg, que convierte libros de dominio público en archivos de texto electrónicos que se pueden exhibir sobre prácticamente cualquier ordenador. Los textos se pueden descargar gratuitamente desde cualquier servidor del Proyecto Gutenberg en distintos formatos de archivo. Muchos de los libros iniciales del proyecto fueron transcritos por el propio Hart.

El padre de Hart fue un contador, y su madre, criptografista durante la Segunda Guerra Mundial, y más tarde gerente en una tienda. En 1958 su familia se mudó a Urbana, Illinois. Sus padres se emplearon como profesores de Estudios sobre Shakespeare y de matemáticas. Hart estudió en la Universidad de Illinois, de la que se graduó en solo dos años.


Durante el tiempo en que Michael estudió en la Universidad de Illinois, el centro de cómputo le dio una cuenta de usuario en su sistema (el mejor amigo del hermano de Hart era entonces el operador principal de la computadora central). Aunque el objetivo principal de dicho sistema era el procesamiento de datos, Hart era consciente de que estaba conectada a una red, que en el futuro se convertiría en internet, y eligió también utilizar su tiempo en la computadora para la distribución de la información. Hart relató que después de que su cuenta fue creada el 4 de julio de 1971, pensó qué hacer con ella. Había conseguido una copia de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, que le había dado en una tienda de comestibles en su camino a casa luego de ver los fuegos artificiales de la noche. Escribió el texto en una máquina de teletipo, pero no fue capaz de transmitirlo a través de e-mail. Por lo tanto, para evitar que el sistema se cayera, lo creó para ser descargado de forma individual.


Ese fue el inicio del Proyecto Gutenberg. Hart comenzó a publicar copias de textos clásicos como la Biblia, las obras de Homero, Shakespeare, y Mark Twain. A partir de 1987 había escrito en un total de 313 libros de esta manera. Luego, a través de la participación del Grupo de Usuarios de PC de la Universidad de Illinois y con la ayuda de Mark Zinzow, un programador en la escuela, Hart fue capaz de reclutar voluntarios y crear una infraestructura de sitios espejo y listas de correo para el proyecto. Con esto, el proyecto creció mucho más rápidamente.

Además, Hart fue escritor, y sus obras están disponibles en el servidor del proyecto. También formó parte del Proyecto RepRap, iniciativa para crear máquinas autoreplicables.


*Fuentes: www.wikipedia.org - www.terra.cl
**Fotografía: http://www.bing.com/images/search?q=Michael+Hart&view=detail&id=29249B79D72AB0AA53F7C7AC330269D857DC15D2&first=0&FORM=IDFRIR

Juan Radrigan, Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile


El pasado 5 de septiembre se galardono con el premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile, el destacado dramaturgo Juan Radrigán Rojas.

Juan Radrigán Rojas nació en 1937 en la ciudad de Antofagasta, hijo de un padre mecánico y una madre profesora.


A los dos años de edad llega a Santiago y recibe educación básica por parte de su madre, al igual que sus tres hermanos.

A la corta edad de doce años, comenzó a escribir poesías y cuentos; mientras que en 1962 ya publica el volumen de cuentos "Los vencidos no creen en Dios" y seis años más tarde "El vino de la cobardía".

A partir de 1973, Radrigán ha desarrollado los más diversos oficios: librero, vendedor, dependiente de tienda, envasador, entre otros. Sin embargo, esta alternancia laboral no le impidió seguir escribiendo y en 1975 edita el poemario "El día de los muros".

Años más tarde, en 1979, escribe su primera obra teatral "Testimonio de las muertes de Sabina" que sería representada en muchas ciudades del país por profesionales y aficionados.

A partir de este momento, comenzó a centrarse en la dramaturgia dando origen a obras como "Hechos consumados", "El toro por las astas" y "Made in Chile".

En 1980 edita "Las Brutas" y "Cuestión de ubicación"

Al igual que muchos otros autores, su carrera autoral fue frustrada durante la dictadura militar en Chile. Sin embargo, en 1996 --después de años de silencio-- estrenó su ópera-teatro "El encuentramiento", con música de Patricio Solovera y dirección de Willy Semler.

Actualmente es profesor universitario de dramaturgia.

El 5 de septiembre de 2011 obtuvo el Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile.

Ha explorado diversos géneros literarios como el narrativo, la poesía y el ensayo. Sin embargo, la mayor parte de su obra más prestigiosa pertenece al género dramaturgo.

Los temas tratados por Juan Radrigán en sus libros se relacionan con la marginalidad social asociada al contexto político, económico y cultural de la dictadura militar chilena. Para ello, ha empleado personajes tales como suproletarios, vagabundos y prostitutas, evidenciando el destino trágico del ser humano.

Radrigán se distingue por ser el primero en convertir a los marginados sociales en personajes principales dentro de una obra de esas características prescindiendo de grandes escenografías y montándolas en espacios populares, reflejando sus raíces. Estos son los motivos por los que su obra se considera teatro popular. Sin embargo no debemos olvidar que en este punto tiene bastante relación con uno de los grandes de la dramaturgia chilena y el teatro popular, Alfonso Alcalde, que también por medio de su obra "La consagración de la pobreza" plasma el mundo popular, la miseria humana entremezclada con el humor y la fantasía.

4 autores y sus cuentos (1962)


Los vencidos no creen en Dios (1962)

El vino de la cobardía (1968)

El día de los muros (1975)

Testimonios de las muertes de Sabina (1979)

Las Brutas (1980)

Cuestión de ubicación (1980)

Hechos consumados (1981)

El toro por las astas (1982)

Made in Chile (1984)

El pueblo de mal amor (1986)

La contienda humana (1988)

El encuentramiento (1996)

Puesta en escena

El cineasta chileno Luis Vera realizó una versión cinematográfica de "Hechos consumados".


Sus obras han sido reconocidas en distintos certámenes nacionales e internacionales, entre ellos:




Premio a la mejor obra del año: otorgado por el Círculo de Críticos de Arte en 1981 por "Hechos consumados"

Premio a la mejor obra del año: en 1982, ídem anterior por "El toro por las astas".

Premio Municipal de Literatura, mención teatro: en mérito a la última obra nombrada.

Invitado especial al Festival Internacional de Teatro de Nancy

Invitado al Primer Festival Internacional de Teatro por la Paz en San José de Costa Rica: celebrado en 1989, fue destacado como el gestor de un cambio en la escena teatral chilena.

Teatro de Juan Radrigán: publicación realizada en 1984 por la Universidad de Minnesota y CENECA que contiene dos estudios críticos de la producción del autor junto con una recopilación de sus obras teatrales.

Además, ha recorrido distintos continentes en exitosas giras.


*Fuente: www.wikipedia.org
** Fotografía: http://www.google.cl/imgres?q=juan+radrigan&um=1&hl=es&sa=N&tbm=isch&tbnid=9AcVfZIMpz7VSM:&imgrefurl=http://www.laserena.cl/comunicaciones/paginas/noticias_municipales.php%3Ffrm_mes%3D2%26frm_ano%3D2010%26cmdBuscar%3DBuscar%26buscar%3D1%26_pagi_pg%3D12&docid=t--v8EsSAABSDM&w=500&h=375&ei=AMRoToOUGsydgQfmhO3xDA&zoom=1&biw=1024&bih=571&iact=rc&dur=62&page=2&tbnh=122&tbnw=157&start=15&ndsp=15&ved=1t:429,r:5,s:15&tx=229&ty=11














2011-09-04

Comunicado



CRBP10 (Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas de la Región de Los Lagos), se adhiere al sentimiento de pesar de todo el país por la repentina partida de los 21 compatriotas fallecidos en el accidente aéreo en Juan Fernández, acontecido el día viernes 02 de septiembre del año en curso.


El equipo de CRBP10 se une a los gestos de apoyo para con los deudos de las víctimas y de manera especial por las dos funcionarias del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, que perdieron su vida en comisión de servicio.




2011-08-19

Fallece Raul Ruíz




Durante la mañana del día de hoy los medios de comunicación anunciaron la triste noticia del fallecimiento de uno de los más destacados directores de cine chileno, don Raúl Ruiz Pino. El gobierno ha decretado un día de duelo oficial, que se llevará a cabo cuando sus restos sean repatriados.



BIOGRAFÍA



Raúl Ruiz Pino o Raoul Ruiz (Puerto Montt, 25 de julio de 1941 - París, 19 de agosto de 2011[1] ) fue un cineasta chileno y un teórico del cine radicado en Francia, país en el que se exilió luego de que ocurriera en Chile el Golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973.
Formó parte de una generación de directores chilenos políticamente comprometidos, como Miguel Littín y Helvio Soto. Pero gradualmente se le catalogó como un autor distinto, que creaba películas cada vez más creativas, surrealistas, irónicas y experimentales. Es considerado por muchos como el cineasta chileno más importante de la historia.



En sus primeros años, su familia migró desde Puerto Montt a Santiago. Una vez en la capital, a los quince años, se vinculó a grupos de teatro experimental. Entre 1956 y 1962 habría escrito ya un centenar de obras dramáticas de vanguardia. Mientras tanto, comenzó estudios universitarios de Derecho y Teología.


El primer acercamiento al cine fue como director del inconcluso cortometraje La Maleta, de 1960. Siguió un par de producciones que también fueron abandonadas. En 1968 termina su primera película, Tres tristes tigres, una película basada en el deambular nocturno de unos juerguistas, en la que ya es posible encontrar muchos elementos de su estilo posterior. No tuvo mayor repercusión en su época, pero décadas después sería rescatada por la crítica y la academia, como uno de los mejores trabajos de su período inicial.



Tras realizar un curso de cine en Argentina —única educación formal suya en cinematografía—, vino una serie de trabajos con temáticas políticas, como Militarismo y tortura (1969), ¿Qué hacer? (1970) —dirigida en conjunto con Saul Landau y Nina Serrano, con música de Los Jaivas— y La colonia penal (1970). Estas producciones se fueron desarrollando simultáneamente con la elección y gobierno del presidente Salvador Allende, entre 1970 y 1973, que apoyó estas películas a través de la productora estatal Chilefilms.


Entre 1969 y 1972 fue profesor de cine del Instituto de Arte de la Universidad Católica de Valparaíso. En esta época Ruiz también hizo un par de cortometrajes al alimón con su esposa Valeria Sarmiento.


En 1973 huyó a Argentina, y a principios de 1974 se exilió en Francia. La primera retrospectiva que se le hizo en España fue en 1979, en Alcalá de Henares (en colaboración con la Filmoteca Española). Ya había rodado La vocación suspendida (1977) y un imaginativo La hipótesis del cuadro robado (1978), que llamaron la atención. Alcanzó notoriedad internacional ya a principios de los años 1980 con películas como El territorio (1981), Las tres coronas del marinero (1983) y La isla del tesoro (1985). Ha utilizado textos de muy diversos autores, así Kafka o Klossowski.



Posteriormente realizó otros filmes como La soledades (1992), El tiempo recobrado (1998), Días de campo (2004), La Recta Provincia (2007), Litoral, cuentos del mar (2008). Su último largometraje, Misterios de Lisboa (estrenado en 2010), fue ampliamente elogiado, siendo una película de cuatro horas y media basada en el largo folletín homónimo de Camilo Castelo Branco; en 2011 apareció una versión larga en seis partes para la televisión. Fue rodado en Portugal y producido, una vez más, por Paulo Branco. Trata de transmitir la cultura popular manteniendo un tono inactual como Manoel de Oliveira.


A fines de 2009, en pleno rodaje de Misterios de Lisboa, le fue diagnosticado un cáncer hepático, y en marzo de 2010 fue trasplantado de hígado.[2] Falleció el 19 de agosto de 2011 en París, Francia.[1]



OBRAS



Chile, primera época
1964 : La Maleta - Mediometraje
1967 : El tango del viudo
1968 : El Retorno - Mediometraje
1968 : Tres tristes tigres
1969 : Militarismo y tortura
1970 : La colonia penal
1971 : Nadie dijo nada
1971 : Ahora te vamos a llamar hermano
1972 : Los minuteros
1972 : Poesía popular: la teoría y la práctica
1972 : La expropiación
1973 : El realismo socialista
1973 : Palomita Blanca
[editar] Francia, tras su exilio
1974 : Diálogos de exiliados (Dialogue d'exilés)
1977 : Colloque de chiens, cortometraje
1977 : La Vocation suspendue (La vocación suspendida)
1977 : Utopía, o El cuerpo disperso y el mundo al revés
1978 : L'Hypothèse du tableau volé (La hipótesis del cuadro robado)
1979 : Jeux, video para el G. Pompidou (Juegos)
1981 : Le Territoire (The Territory, El territorio)
1981 : El techo de la ballena
1983 : Les Trois couronnes du matelot (Las tres coronas del marinero)
1983 : La Ville des pirates
1984 : Point de fuite
1985 : La isla del tesoro (L'Île au trésor, Treasure Island)
1985 : L'Éveillé du pont de l'Alma
1986 : Dans un miroir
1990 : The Golden Boat
1992 : La soledades
1993 : Fado majeur et mineur
1995 : À propos de Nice, la suite - Corto (Promenade)
1995 : Trois vies et une seule mort (Três Vidas E Uma Só Morte)
1996 : Généalogies d'un crime
1998 : Le Temps retrouvé (El tiempo recobrado)
1998 : Jessie (Shattered Image)
2000 : Combat d'amour en songe
2000 : Comédie de l'innocence
2001 : Les Âmes fortes
2002 : Cofralandes, rapsodia chilena
2002 : Ce jour-là
2003 : Une place parmi les vivants
2004 : Días de campo (Journée à la campagne)
2005 : Le Domaine perdu
2005 : Klimt
2007 : To Each His Cinema (Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence)
2007 : La Recta Provincia
2008 : Litoral, cuentos del mar
2008 : Nucingen Haus
2009 : A Closed Book
2010 : Misterios de Lisboa.





Fuente: Wikipedia.